最新のギアレンタルも可能！はじめてのスノーボードを快適に
東急リゾーツ＆ステイ株式会社（東京都渋谷区、代表取締役：粟辻 稔泰、以下東急リゾーツ＆ステイ）は、 バートンジャパン合同会社（東京都渋谷区、代表取締役社長：竹鼻 圭一）と提携し、スノーボーダーに向けた「Burton オンラインレンタルキッズフリーパス」の提供を開始いたします。
東急リゾーツ＆ステイが推進する「雪育プロジェクト」と Burton が連携
東急リゾーツ＆ステイでは、子供たちに雪との触れ合いを通じ、健全なココロとカラダを育んでもらう事を目的とした「雪育プロジェクト」を、スキー場施設を中心に実施しています。 この度、当プロジェクトの一環として、Burton が展開する「オンラインレンタル」のキッズプランを利用されたお子様を対象に、レンタル期間中に東急スノーリゾートの５スキー場で自由に利用できるフリーパス 「Burton オンラインレンタルキッズフリーパス」を提供いたします。今回の取り組みを通じ、子供たちがウインタースポーツに触れ、雪や自然に触れる楽しさを知るきっかけとなることを目標としています。
東急 5 スキー場で使える「Burton オンラインレンタルキッズフリーパス」
「Burton オンラインレンタル」は、ボード、バインディング、ブーツの 3 点セットを 15・30・45 日間と期間を決めてレンタルできるプログラムです。このプログラムでキッズプランをご利用いただくと、レンタル期間中、東急スノーリゾート 5 スキー場のリフトが乗り放題になるシーズンパス「Burton オンラインレンタル キッズフリーパス」をプレゼント。また、レンタルサービスご利用者全員に Burton.com での買い物に使える 10％オフクーポンや、12 月 5 日（火）までにレンタル予約いただいたお客様限定で、通常レンタル価格から 10％オフのサービス等２つの特典もご用意しています。ぜひこの機会に Burton オンラインレンタルをご利用いただき、東急スノーリゾートのスキー場でお得にスノーボードをお楽しみください。
「Burton オンラインレンタル」URL：
https://www.burton.com/jp/ja/online-rental-jp.html
Burton オンラインレンタルキッズフリーパス 概要
■利用開始日：2023 年 11 月 29 日（水）～順次
※今季の各スキー場オープン日によるため、施設ごとに異なります
■対象スキー場：ハンターマウンテン塩原(栃木県)
マウントジーンズ那須(栃木県)
たんばらスキーパーク(群馬県)
タングラムスキーサーカス(長野県)
スキージャム勝山(福井県)
■引換方法：Burton オンラインレンタル予約後、商品受け取り時にフリーパス封入
各スキー場受付窓口に、レンタル予約完了メールおよびフリーパスを提出
■追加特典：１. レンタル利用者全員に Burton.com で使える「お買い物 10％オフクーポン」
２. 12/5（火）までのレンタル予約者全員に「レンタル 10％オフサービス」
■提供バインディング・ブーツ：
・キッズ スノーボード A セット（目安: 5～8 歳）
ボードはキッズでも扱いやすいフレックスで、逆エッジになりづらい構造を採用したモデルです。スノーボードの基礎を楽しく快適に学べる初心者用のセットとなっています。
料金：【15 日間】 ￥16,500 （税込）
【30 日間】 ￥27,500 （税込）
【45 日間】 ￥44,000 （税込）
・キッズ スノーボード B セット（目安: 8～12 歳）
ボードは、脚力に自信のない初級者でも乗りこなしやすい形状とやわらかさが魅力のモデルです。体重の軽いキッズでもターンやストップといった基本的な動作を楽しみながら覚えることができます。
料金：【15 日間】 ￥16,500 （税込）
【30 日間】 ￥27,500 （税込）
【45 日間】 ￥44,000 （税込）
着脱もスムーズ！最新の「STEP ON(R)︎」をお得にレンタル可能
Burton オンラインレンタルで提供するバインディングとブーツはすべて、通常のストラップバインディングより素早く簡単に装着できる STEP ON(R)︎を揃えています。「子供の成長が早くて毎年ギアを買うのは大変」「リゾートで毎回レンタルするのは面倒」「自分のスノーボードも持ってはいるけど、一度 Burton の最新フラッグシップモデルでライディングしてみたい」といった要望に応える、お得なレンタルサービスです。 スノーボードが初めてというお子様にも、着脱のわずらわしさなく、楽しく雪と触れ合うスノーボードデビューが叶います。
会社概要 東急リゾーツ＆ステイ株式会社
会 社 名： 東急リゾーツ＆ステイ株式会社（
https://www.tokyu-rs.co.jp ）
代 表 者： 代表取締役社長 粟辻 稔泰
所 在 地： 東京都渋谷区道玄坂一丁目 10 番 8 号 渋谷道玄坂東急ビル
設 立： 1979 年 3 月
資 本 金： 100 百万円
